Aca les daremos el paso a paso de como integrar Twitter y Facebook dentro de su cuenta de Gmail :

1. Ir a "Configuracion" o "Settings" y elegir la opcion "Labs".
2. Luego Activamos la opcion "Añadir cualquier gadget mediante URL" o "Add any gadget by URL".
3. Volvemos a "Configuracion" y elegimos la opcion "Gadgets".
4. Dentro de la caja de texto colocamos los dos gadtes que queremos agregar que son los de Twitter y Facebook
5. TwitterGadget es un completo servicio de Twitter funcional para iGoogle y Gmail. Entonces colocamos en la caja de texto de Gadgets: "https://twittergadget.appspot.com/gadget-gmail.xml".
6. Aunque Google tiene un gadget para Facebook este no funciona bien con Gmail asi que se le recomienda el Facebook Gadget por iBruno: "http://hosting.gmodules.com/ig/gadgets/file/104971404861070329537/facebook.xml".
7. Y eso es todo. Ahora pueden disfrutar de Buzz, Facebook y Twitter desde su cuenta de Gmail.

Fuente| mashable